Dharma and Sampradaaya -1.
1.
A word may have different meanings in different languages. For example 'teriyuma' means 'do you know' in Tamil and 'terima' 'your mother' in Hindi as they ( people in Hindi belt ) prounce it, so wrongly.
But the meaning of the word must always be understood in the language in which the sentence is spoken, otherwise a lot of misunderstanding can result. Let us try to understand the words 'Dharma' and 'Sampradaayaa' in their true meaning.
These are words of the Sanskrit language and so their true meaning too should be understood as meant in that language.
“Dharyate anena iti dharmah”. That which supports is dharma. That which supports, maintains, nourishes, harmonises, brings together, and unites the inert and the sentient, the individual and the society, nation and the world is dharma. The very substratum of the entire creations is called dharma. The common factor, the essence of countless imaginable creation is dharma.
The other names synonymous in meaning in the Vedas are Brahman, Atman, Paramatman etc. Therefore one of the names of Maha Vishnu in the Vishnusahasranaam (thousand names of Vishnu) is Dharma. The word Dharma has a wide range of meanings and hence called Parma (Supreme) Dharma. Let us now delve further into this word.
Chinmaya Mission
To be continued ...
Comments
Post a Comment